Bu portaldakı məzmunun düzgünlüyünü təmin etmək üçün bütün səylər göstərilsə də, eyni şey hər hansı hüquqi məqsədlər üçün istifadə üçün mətnin dəqiq reproduksiyası kimi təfsir edilməməlidir. DeitY və NIC məzmunun düzgünlüyünə, tamlığına, faydalılığına və ya başqa şəkildə heç bir məsuliyyət daşımır. Heç bir halda, DeitY və ya NIC bu portalın istifadəsi nəticəsində yarandığı iddia edilən hər hansı itki, zərər, öhdəlik və ya xərclərə görə məsuliyyət daşımayacaq, o cümlədən məhdudiyyətsiz olaraq bununla bağlı hər hansı nasazlıq, virus, səhv, nöqsan, fasilə və ya gecikmə, dolayı və ya uzaqdan. Veb saytdan istifadə riski yalnız istifadəçinin üzərinə düşür. İstifadəçi xüsusi olaraq etiraf edir və razılaşır ki, DeitY və NIC hər hansı istifadəçinin hər hansı davranışına görə məsuliyyət daşımır. Bu portala daxil edilmiş digər veb-saytlara keçidlər yalnız ictimai rahatlıq üçün verilir. Bununla belə, DeitY və ya NIC əlaqəli vebsaytların məzmununa və ya etibarlılığına görə məsuliyyət daşımır və orada ifadə olunan fikirləri mütləq təsdiqləmir. DeitY və ya NIC bu cür əlaqəli səhifələrin hər zaman mövcudluğuna zəmanət vermir. Bu şərtlərdən irəli gələn hər hansı mübahisələr Hindistan məhkəmələrinin müstəsna yurisdiksiyasına tabedir.

Bu veb-saytda ingilis dilindən hind dillərinə avtomatlaşdırılmış tərcümələr təmin edilir, lakin onlar dəqiq olmaya bilər. Bəzi məzmunlar, o cümlədən mətn, proqramlar, qrafiklər və sənədlər tərcümə olunmaya bilər. Avtomatlaşdırılmış tərcümə aləti Chrome və Mozilla Firefox brauzerlərində yaxşı işləyir.